担任超过 25 年的 Mario 配音员 Charles Martinet 将不再为这一角色配音，根据任天堂的 Twitter 帖文透露，Martinet 自 90 年代起一直担任该角色的配音，出现在《Super Mario 64,》、《Super Mario Odyssey》和《Super Mario Galaxy》等作品以及无数衍生作品中。
任天堂的声明中指出，Charles 将转入全新角色——成为 Mario 大使。随着这一新角色的过渡，他将退出游戏角色配音工作。声明还表示：「与 Charles 一起努力多年，使 Mario 生动地呈现在玩家面前，这是一项光荣的工作，我们想要感谢并祝贺他。」
日前新作《Mario Ambassador》（预计10月20日发售）的宣传中，人们留意到 Mario 的声音略有不同。其後，任天堂表示 Charles Martinet 没有参与《Mario Ambassador》的配音工作，但回应指：「虽然 Charles 没有参与游戏，但我们很高兴能够纪念他的遗产和贡献，包括展望他作为 Mario 大使将要做的事情。」
虽然在 Mario 游戏里，Charles Martinet 一直为 Mario 配音，但在今年早些时候上映的《超级马力欧兄弟》电影中，Martinet 并未担任 Mario 的配音。